中国語(のような)POP

皆さんこんにちは~。

先週の日曜日、(3こ前の投稿で御紹介した)台湾の雑貨店の店主さんが、事前にメールでご注文頂いていた品物を引き取りにお店に来てくれました。

お買い上げ品には「イヤフォンホルダ」も入ってたので、販売用のPOPみたいなのがあったほうがいいかなぁと、商品に添付している説明書をむりやり訳して、厚紙に貼って、お渡ししました。

日台友好の架け橋になるか!?

日台友好親善大使!

間違ってたら直しますよ。と3回伝えたのですが、「このままのほうが面白い」的なことをおっしゃってたので、まあまあオカシイんだと思います。。。

月末を迎えて、おかげ様で制作の追い込み中です。
制作が残りあと一個となったので、今日は出荷作業を行いました。
バッグも5,6個になると、半日かかっちゃいますね。

ネットショップ始める前は、出荷作業にかかる時間のことを全然計算に入れてなかったのですが、やってみると意外とかかります。
これから始めよう!という方はちゃんと考慮しておいてください~。

それでは失礼致します~。

カテゴリー: 製作全般の日記, 制作と関係ない日常のコト   タグ: , , ,   この投稿のパーマリンク